Nested itself between ranges of mountain, Mai Chau exposes its beauty of a peaceful valley. Not being amazingly picturesque, it gives me an impresion of being modestly quiet.
The small stilt wooden houses situating themselves on hill side or leaning on rock cliff bring me back to the memory of a simple love dream that i used to treasure, the rhythm of Chapi dream….
Ở nơi ấy tôi đã thấy trên ngọn núi cao
Có hai người, chỉ có hai người yêu nhau
Họ đã sống không mùa đông, không mùa nắng mưa
Có một mùa, chỉ có một mùa yêu nhau …
There up on the mountain top
Only them a couple in love
no winter, no summer but just
the only time of loving seasons…
There, no sound of Chapi is heard, but in the tranquil atmostphere, you will find yourself indulge in magic melody of love, you will see how you will love those innocent hearts, simple-minded people, you ll see that, from a certain angle, happiness is plainly the self contentment.
VISIT VIETNAM WITH ASIANWAY TRAVEL
Vietnam tour and Vietnam Hotel , Vietnam hotel
VIETNAM NORTHER TOUR
VIETNAM CENTRAL TOUR
VIETNAM SOUTHERN TOUR
The small stilt wooden houses situating themselves on hill side or leaning on rock cliff bring me back to the memory of a simple love dream that i used to treasure, the rhythm of Chapi dream….
Ở nơi ấy tôi đã thấy trên ngọn núi cao
Có hai người, chỉ có hai người yêu nhau
Họ đã sống không mùa đông, không mùa nắng mưa
Có một mùa, chỉ có một mùa yêu nhau …
There up on the mountain top
Only them a couple in love
no winter, no summer but just
the only time of loving seasons…
There, no sound of Chapi is heard, but in the tranquil atmostphere, you will find yourself indulge in magic melody of love, you will see how you will love those innocent hearts, simple-minded people, you ll see that, from a certain angle, happiness is plainly the self contentment.
VISIT VIETNAM WITH ASIANWAY TRAVEL
Vietnam tour and Vietnam Hotel , Vietnam hotel
VIETNAM NORTHER TOUR
VIETNAM CENTRAL TOUR
VIETNAM SOUTHERN TOUR
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét